Desde la organización destacaron que la actividad demandó un gran desafío para todas las mujeres que participaron, y para la organización. La concreción del Encuentro significó además un precedente inédito que  contó con la presencia de mujeres de las comunidades Onkaiujmar, Pueblo Jaguar, I´Tu e Y-Jaguar-I del Pueblo Nación Charrúa. En el evento también estuvieron presentes referentes de los Pueblos Aymara, Quechua, Colla, Mocoví, Diaguita, Qom y Comechingón.  

El equipo organizador realizó numerosos esfuerzos para que pudieran asistir también referentes del Pueblo Mapuche pero fue imposible debido al conflicto acontecido en el sur del país, en el cual aún hay siete presas políticas con sus hijos e hijas.

Bienvenida espiritual y apertura institucional

El viernes y frente a un gran círculo de participantes se realizó la apertura espiritual presidida por autoridades indígenas y coordinada por Victoria Villalba y Ukaivberá Gladys Do Nascimento, mujeres Walixe del Pueblo Nación Charrúa, al aire libre con fuerte contenido emotivo.

Seguidamente Bernardita Zalisñak, responsable del Departamento de Interculturalidad y Pueblos Originarios de la UADER; la Lic. Lorena Puntin en representación del Dr. Luciano Fillipuzi, Rector de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER); y Francisca D´Agostino, Secretaria de Cultura de la Provincia dieron la bienvenida a las presentes en el panel de apertura.

El Encuentro ha sido un gran suceso histórico no sólo para las mujeres participantes y protagonistas, sino también para la UADER y la provincia de Entre Ríos. En ese sentido, la Secretaría de Cultura y la Subsecretaría de Integración y Cooperación de la UADER se comprometieron a multiplicarlo e impulsarlo. 

En distintos momentos del Encuentro acompañaron también autoridades indígenas de las Comunidades del Pueblo Nación Charrúa, de organizaciones indígenas como el Consejo Educativo Autónomo de Pueblos Indígenas de la Nación, del Consejo de Sanadoras Indígenas de Argentina, del Movimiento de Mujeres y Diversidades Indígenas por el Buen Vivir, entre otros, quienes compartieron sus luchas y manifestaron su gran emoción sobre la posibilidad de encontrarse. 

Este Encuentro fue declarado de Interés Institucional por la UADER, de Interés Educativo por el Consejo General de Educación y de Interés Legislativo por la Cámara de Diputados de la Provincia de Entre Ríos. Ha sido valioso también el aporte del equipo del Complejo de la Escuela Hogar Eva Perón y del grupo de voluntarias que estuvieron sosteniendo dos días intensos para que todo se lleve a cabo.

Intercambios y homenaje

Durante dos jornadas consecutivas se generó un espacio de circulación de saberes, debates y reflexiones sobre las memorias, cosmovisiones, derechos y problemáticas de los pueblos indígenas desde las voces de las mujeres. 

La figura de Rosa Albariño se hizo visible constantemente y generó un hondo contenido emotivo entre las presentes. Entre el público estuvo presente Germán Bataglia, hijo de Rosa, quien agradeció el homenaje a su madre lleno de emoción.

La actividad artística y cultural también fue destacada, ya que se compartió música, cestería, cerámica, poesía, letras, teatro y danza con profundo contenido histórico y espiritual. 

En el marco del Encuentro además se relanzó el libro �SInambi Atei (Estamos bien vivos) aportes de la cultura Charrúa⬝, presentado y publicado por la Editorial de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER), escrito y compilado íntegramente por autoras y autores del Pueblo Nación Charrúa. 

Durante ambas jornadas también se desarrolló una feria de artes indígenas, plantas nativas y productos medicinales de los pueblos que participaron.

Tendrá lugar en el Complejo Escuela Hogar �SEva Perón⬝ (Paraná) y el propósito central es reconocer a todas las mujeres Charrúa en la figura de quien fuera una destacada artista plástica, poeta, escritora y estudiosa, oriunda de Villaguay, que dedicara su vida a la lucha por la reivindicación del Pueblo Nación Charrúa, Rosa Albariño.

Así también será un encuentro para visibilizar y reflexionar acerca de la historia silenciada, como así también las problemáticas que tienen las mujeres de los pueblos indígenas en la actualidad.

Se promoverá transversalmente el diálogo intergeneracional y la articulación de mujeres indígenas adultas y jóvenes organizadas, comunicadoras, artistas, académicas, defensoras de derechos y sabias del sistema de salud indígena, así como con otras/os aliadas/os estratégicas/os pertenecientes a otras organizaciones, fundaciones, academia y otros movimientos sociales.  

Los Ejes principales son Memoria, Educación, Salud, Tierra y Territorio, Espiritualidad, Derechos, pero también habrá talleres, muestras, feria, expresiones y experiencias artísticas y culturales. Tendrá múltiples modalidades: círculos de saberes, paneles temáticos con disertaciones, exposición de producciones culturales, feria de artesanías y plantas medicinales, visitas al museo y al complejo, y finaliza con un plenario de cierre.

Los grupos de trabajo permitirán la construcción de propuestas a partir de un análisis más profundo sobre temas específicos priorizados y sus resultados serán compartidos en plenaria. La participación es abierta y gratuita a todo público, pero se priorizará la participación y voz de las mujeres indígenas, advirtiendo que los varones que deseen participar podrán hacerlo como asistentes y colaboradores, como así también deberán dejar la voz a las mujeres en los debates e intercambios.

Consultas e Informes: Departamento de Interculturalidad y Pueblos Originarios. SIC - UADER

E-mail: intercultural@uader.edu.ar

 El encuentro tendrá lugar en el Complejo Escuela Hogar �SEva Perón⬝, sito en Av. Don Bosco 749 de Paraná. El acto de apertura se llevará a cabo el viernes 21 a las 15 hs.

 El propósito central es reconocer a todas las mujeres Charrúa en la figura de quien fuera una destacada artista plástica, poeta, escritora y estudiosa, oriunda de Villaguay, que dedicara su vida a la lucha por la reivindicación del Pueblo Nación Charrúa, Rosa Albariño.

Así también será un encuentro para visibilizar y reflexionar acerca de la historia silenciada, como así también las problemáticas que tienen las mujeres de los pueblos indígenas en la actualidad.

 Se promoverá transversalmente el diálogo intergeneracional y la articulación de mujeres indígenas adultas y jóvenes organizadas, comunicadoras, artistas, académicas, defensoras de derechos y sabias del sistema de salud indígena, así como con otras/os aliadas/os estratégicas/os pertenecientes a otras organizaciones, fundaciones, academia y diversos movimientos sociales.

 Los ejes principales del encuentro serán: Memoria, Educación, Salud, Tierra y Territorio, Espiritualidad, Derechos, pero también habrá talleres, muestras, feria, expresiones y experiencias artísticas y culturales.

La participación en el encuentro será abierta y gratuita a todo público pero se priorizará la participación y voz de las mujeres indígenas, advirtiendo que los varones que deseen participar podrán hacerlo como asistentes y colaboradores, como así también deberán dejar la voz a las mujeres integrantes de los Pueblos Originarios en los debates e intercambios.

También, en caso que participen agrupaciones, docentes con sus estudiantes, equipos, puede dejar sus datos quien sea responsable y consignar el número de personas que serán en total.

El concurso está dirigido a todas las personas mayores de 18 años con dos años mínimos de residencia en la ciudad de Concordia. Está dividido en tres categorías: Narrativa, Poemas y Artes Visuales. Pudiendo cada participante presentar una obra por categoría.

El mismo lleva el nombre de Rosa Albariño, docente y artista nacida en Villaguay, descendiente de Charrúas, que falleció en el año 2008. Rosa integró el Movimiento Mundial de Pueblos Indios y el Gran Parlamento Indígena Argentino, fue coordinadora para América del Sur de la Red de Solidaridad y Reciprocidad Indígena, vocera de la Comunidad Charrúa Pueblo Jaguar de Entre Ríos y cofundadora de la Unión de Mujeres del Pueblo Charrúa.

La temática de los trabajos a presentar al concurso deberá versar sobre: La historia de vida, aportes a la causa indígena, discursos, publicaciones, producciones artísticas de Rosa Albariño. La historia de vida, aportes a la causa indígena y/o producciones artísticas de otras mujeres del Pueblo Nación Charrúa en la actualidad. Los ejes planteados en el libro �SInambí Atei. Aportes de la Cultura Charrúa⬝.

 El emblema, los colores y símbolos del emblema del Pueblo Nación Charrúa.

En la Categoría Artes Visuales (fotografía, dibujo, pintura, grabado) se podrán presentar dípticos o trípticos que serán considerados una sola obra. La antigüedad de la obra podrá ser de hasta 3 años (2020 a 2022), y no podrán exceder en su lado base los 200 cm., no teniendo límites en su altura.

En la Categoría Narrativa la extensión máxima es de 10 páginas, mientras que en la Categoría Poemas la extensión máxima es de 6 páginas.

Sólo se aceptarán obras originales e inéditas (inclusive en formato digital), no premiadas en concursos anteriores y escritas en lengua oficial.

En cada Categoría el Jurado determinará un Primer Premio, que se hará acreedor de $20.000, y un Segundo y Tercer Premio por Categoría, que recibirán Menciones de Honor. El fallo del jurado se hará público entre el 3 y el 7 de octubre. Las obras premiadas podrán ser presentadas en el Primer Encuentro de Mujeres Originarias de Entre Ríos a realizarse los días 21, 22 y 23 de octubre en la ciudad de Paraná, como así también otras ocasiones que se consideren pertinentes.

Por último, las bases completas y la planilla de inscripción para participar pueden consultarse en el sitio web de la Municipalidad de Concordia www.concordia.gob.ar, o en el siguiente link https://docs.google.com/document/d/14lPU8I_aE3EYhpbfgGyAm1k4RT4B9PCSG3xWe8eRw0M/

--

La Secretaría de Cultura de Entre Ríos, y la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER) -a través del Departamento de Interculturalidad y Pueblos Originarios- impulsa una actividad en reconocimiento a Rosa Albariño, entrerriana que dedicara su vida a la reivindicación del Pueblo Nación Charrúa.

El propósito central es reconocer a todas las mujeres de pueblos originarios en la figura de quien fuera una destacada artista plástica, poeta, escritora y estudiosa, oriunda de Villaguay, que dedicara su vida a la lucha por la visibilización y la reivindicación del Pueblo Nación Charrúa.

Para este encuentro, se seleccionarán para participar acciones y propuestas culturales afines a la temática, encaradas por áreas de cultura municipales, integrantes del Consejo Provincial de Cultura e integrantes de la comunidad universitaria, muchas de las cuales ya vienen trabajando en el marco de una convocatoria que se iniciara el 17 de marzo, en ocasión de conmemorarse el Día de la Mujer Originaria de Entre Ríos, precisamente en homenaje a Albariño.

Una vez reunidas las iniciativas, la organización realizará un seguimiento y acompañamiento. 

Los proyectos completos deberán ser inscriptos formalmente antes del 15 de septiembre especificando producciones y conclusiones, para ser evaluados definitivamente de cara al Encuentro.

Asimismo, se presentarán durante el encuentro diversas actividades, algunas destinadas de manera exclusiva a delegaciones de mujeres originarias, otras donde podrán sumarse delegaciones municipales y otras abiertas a todo público. Habrá ceremonias indígenas, círculos de saberes, paneles de disertación, juegos interculturales, exposición de producciones culturales y feria de artesanías y plantas medicinales.

Informes: intercultural@uader.edu.ar

El concurso está dirigido a todas las personas mayores de 18 años con dos años mínimos de residencia en la ciudad de Concordia. Está dividido en tres categorías: Narrativa, Poemas y Artes Visuales. Pudiendo cada participante presentar una obra por categoría.

El concurso lleva el nombre de Rosa Albariño, docente y artista nacida en Villaguay, descendiente de Charrúas, que falleció en el año 2008. Rosa integró el Movimiento Mundial de Pueblos Indios y el Gran Parlamento Indígena Argentino, fue coordinadora para América del Sur de la Red de Solidaridad y Reciprocidad Indígena, vocera de la Comunidad Charrúa Pueblo Jaguar de Entre Ríos y cofundadora de la Unión de Mujeres del Pueblo Charrúa.

La temática de los trabajos a presentar al concurso deberá versar sobre: La historia de vida, aportes a la causa indígena, discursos, publicaciones, producciones artísticas de Rosa Albariño. La historia de vida, aportes a la causa indígena y/o producciones artísticas de otras mujeres del Pueblo Nación Charrúa en la actualidad. Los ejes planteados en el libro �SInambí Atei. Aportes de la Cultura Charrúa⬝ (el cual puede descargarse gratuitamente en formato digital de la web de la Editorial UADER o de uader.edu.ar/intercultural). El emblema, los colores y símbolos del emblema del Pueblo Nación Charrúa.

En la Categoría Artes Visuales (fotografía, dibujo, pintura, grabado), se podrán presentar dípticos o trípticos que serán considerados una sola obra. La antigüedad de la obra podrá ser de hasta 3 años (2020 a 2022), y no podrán exceder en su lado base los 200 cm., no teniendo límites en su altura.

En la Categoría Narrativa la extensión máxima es de 10 páginas, mientras que en la Categoría Poemas la extensión máxima es de 6 páginas. Solo se aceptarán obras originales e inéditas (inclusive en formato digital), no premiadas en concursos anteriores y escritas en lengua oficial.

En cada Categoría el Jurado determinará un Primer Premio, que se hará acreedor de $20.000, y un Segundo y Tercer Premio por Categoría, que recibirán Menciones de Honor. El fallo del jurado se hará público entre el 3 y el 7 de octubre.

Las obras premiadas podrán ser presentadas en el Primer Encuentro de Mujeres Originarias de Entre Ríos a realizarse los días 21, 22 y 23 de octubre en la ciudad de Paraná, como así también otras ocasiones que se consideren pertinentes.

Las bases completas y la planilla de inscripción para participar, pueden consultarse en el sitio web de la Municipalidad de Concordia www.concordia.gob.ar, o en el siguiente link https://docs.google.com/document/d/14lPU8I_aE3EYhpbfgGyAm1k4RT4B9PCSG3xWe8eRw0M/

--